日语祟り的中文翻译,日语词典,日中辞典,日汉词典

（１）〔悪霊などの〕祟，作祟，祸祟（書）．

（例）これは悪霊の～だよ／这是鬼魂作祟呀．

（例）なんの～か，不幸が続く／不知是什么作祟，不幸接连不断．

（２）〔悪い結果〕报应，做坏事的结果．

（例）あとの～を恐れて泣き寝入りをした／惧怕后果只得忍气吞声了．

【慣用句】

触らぬ神に～なし：少管闲事免得麻烦；早早关门早早睡，免得人家说是非；不捅马蜂窝，蜂也不来蜇．